That’s So Weird (tradução)

Original

Minah

Compositor: DreamTea / Minah

Eu acho que estou ficando louco esses dias
Qualquer coisa que eu faça, eu imagino você perto de mim
Até as músicas que eu escrevo estão diferentes
Tudo é você, 24 horas, seguindo você
Assim como encomendar novas roupas online
E vai demorar muito para chegar o dia em que vou te ver
Eu quero te ver rápido e lhe mostrar

Na verdade, toda noite
Eu olho as nossas fotos
De novo, toda noite
Eu fico sorrindo para mim mesma
Porque eu estou te amando
Porque eu estou te amando
Ouça cuidadosamente o meu coração

Meu coração está tão estranho
Seu rosto treme diante de mim
Quando eu sinto a sua falta, eu fico olhando a sua fotografia
Me confortando
Então quando você me liga
Minhas bochechas vermelhas são como o pôr-do-sol

Meu coração está tão estranho
Quando eu fecho meus olhos
Como se uma brisa quente tivesse passado
Você vem dentro de mim
É difícil de explicar
Mas você me faz sentir amor
É tão estranho

Tem muitas roupas no meu armário
Mas eu não tenho nada para usar esses dias
Eu tento muito ter uma boa aparência
Todos os caras em seu álbum de fotos me incomodam
Eu secretamente olho as fotos e clico em "like"
Chocado, eu rapidamente desfaço isso
Eu queria que você me chamasse essa hora
Mas as únicas coisas que eu consigo são notificações de jogo
Eu acho que estou apaixonado por você

Na verdade, hoje
Eu estava somente esperando pela sua ligação
e provavelmente amanhã
Eu vou estar mexendo no meu celular sozinha
Porque eu estou te amando
Porque eu estou te amando
Ouça cuidadosamente o meu coração

Meu coração está tão estranho
Seu rosto treme diante de mim
Quando eu sinto a sua falta, eu fico olhando a sua fotografia
Me confortando
Então quando você me liga
Minhas bochechas vermelhas são como o pôr-do-sol
Mais vermelho do que qualquer
Pôr-do-sol no céu
Você colore o meu coração

É difícil de explicar
Você não sabe
Como eu fico feliz depois de te ver
Meu coração está tão estranho
Seu rosto treme diante de mim
Quando eu sinto a sua falta, eu fico olhando a sua fotografia
Me confortando

Então quando você me liga
Minhas bochechas são como o pôr-do-sol
Meu coração está tão estranho
Quando eu fecho meus olhos
Como se uma brisa quente tivesse passado
Você vem dentro de mim
É difícil de explicar
Mas você me faz sentir amor
É tão estranho